Bullying snob Alistair Kingslake is killed with a golf iron at the Whiteacres golf club. After another member, Miles Tully, tells Barnaby about illegal gambling among players, an Bullying snob Alistair Kingslake is killed with a golf iron at the Whiteacres golf club. After another member, Miles Tully, tells Barnaby about illegal gambling among players, another member, who has had an 'odd phone call' is also slain. A figure in a blue tracksuit is seen at both murders. In fact there have been unreported assaults on members over the months. Barnaby discovers that the gambling is rife and the social-climbing steward , Mrs. Fountain, and her two warring sons are lending money to the gamblers and assaulting them if they fail to pay. Indeed Mrs. Fountain's scheming has driven the killer to commit the Dogleg Murders.骇人命案事件簿 第十二季详情
朗贝尔·维尔森,阿蜜拉·卡萨,卡洛尔·布盖,琪塔·昂罗,皮埃尔·德隆尚,安托万·赖纳茨,安妮·康斯金尼,弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶,朴智敏,柯朗坦·菲拉,文森特·科隆布,马尔万·廷胡加,塞缪尔·博拉夫曼-芒蒂尔,Sébastien Corona,Sophie Froissard,Romain Barreau,Julian Belle